Città Metropolitana di Genova rende noto che, in collaborazione con la Camera di Commercio Italiana per la Francia di Marsiglia (CCIFM), sarà presente alla Fiera Internazionale di Marsiglia 99° Edizione, all’interno del Padiglione Italia, dal 20 al 30 settembre 2024, in uno stand istituzionale frutto dell’accordo siglato tra Città Metropolitana di Genova, Comune di Genova e Département des Bouches-du-Rhône.
Marsiglia è la seconda fiera campionaria di Francia: sono previsti 300.000 visitatori, 1.000 espositori di cui il 90% ha partecipato alla precedente edizione. La fiera rappresenta quindi un’occasione importante per gli operatori economici per esporre, vendere e promuovere i propri prodotti e per creare, sviluppare contatti e relazioni con potenziali clienti nell’ambito commerciale della Francia meridionale: la Regione Sud della Francia è il 1° cliente dell’Italia.
Città Metropolitana di Genova mette a disposizione di operatori economici, associazioni e consorzi, con sede legale e produzione situate sul proprio territorio, spazi espositivi allestiti di dimensione pari a circa 6 mq ciascuno, per l’esposizione e vendita di prodotti, anche di natura artigianale e artistica.
La disponibilità degli spazi espositivi è gratuita, restando a pagamento solo gli eventuali servizi di presidio e gestione dello stand per i quali si rinvia al Modulo servizi a pagamento allegato al presente avviso.

1. LUOGO, DATE, ORARI

Luogo: Marsiglia – Francia
Padiglione Italia, situato all’ingresso della Hall 1 du Parc Chanot
Periodo: dal 20 al 30 settembre 2024
Tematica: La festa
Orario di apertura al pubblico: ore 10.00 – 19.00 dal lunedì a venerdì
ore 10.00 – 20.00 sabato e domenica tranne giorno di apertura notturna fino ore 23
Giornata ufficiale del Padiglione Italia: giovedì 26 settembre

2. CONDIZIONI GENERALI DI PARTECIPAZIONE

Lo spazio espositivo messo a disposizione da Città Metropolitana di Genova tramite CCIFM è riservato prioritariamente a prodotti fabbricati, realizzati, confezionati da operatori economici sul territorio di Città Metropolitana di Genova. In subordine il criterio della territorialità potrà essere esteso alle province limitrofe e al territorio ligure in generale.
Per operatori economici s’intendono non solo le aziende, ma anche associazioni, consorzi o gruppi; per le produzioni artistiche la partecipazione è riservata ad artisti iscritti al corrispondente Albo della Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura di Genova.
Nello spazio espositivo messo a disposizione di Città Metropolitana non sono ammessi rivenditori esclusivi e soggetti che esercitano esclusivamente attività commerciale.
I soggetti ammessi a partecipare alla Fiera si impegnano:

1. ad assicurare la permanenza dello stand per tutta la durata dell’evento fieristico (è consentita l’alternanza tra due espositori, previo loro accordo, nello stesso stand suddividendo il periodo su 5 e 6 giorni, senza soluzione di continuità);
2. a garantire la presenza di proprio personale addetto alle vendite per tutta la durata dell’evento fieristico o, in alternativa, richiedere a CCIFM il servizio a pagamento di personale locale bilingue.
3. a non cedere in tutto o in parte il loro stand ad altri espositori.

3. MODALITÀ DI ADESIONE

I soggetti interessati possono manifestare l’interesse a partecipare inviando il proprio DOSSIER DI CANDIDATURA, come in appresso specificato, all’Ufficio Sviluppo Locale di Città Metropolitana di Genova, al seguente indirizzo PEC: pec@cert.cittametropolitana.genova.it specificando in oggetto: “Fiera Internazionale di Marsiglia: domanda di partecipazione”.
Le manifestazioni d’interesse devono pervenire entro il giorno 13 giugno 2024. Non si assicura l’evasione delle richieste pervenute oltre tale termine.
Le domande di partecipazione saranno raccolte da Città Metropolitana e fatte pervenire alla CCFIM entro il 30 giugno 2024 per la valutazione della loro ammissibilità.
Nel caso di saturazione dello spazio messo a disposizione dalla CCIFM si terrà conto dell’ordine cronologico di ricezione delle richieste.
Nel caso in cui l’operatore economico o l’artista intendesse partecipare comunque alla Fiera Internazionale di Marsiglia o usufruire di un maggiore spazio espositivo, è possibile contattare direttamente la CCIFM nella persona di Annamaria Perna ai seguenti recapiti:

• (+33) 4 91 90 47 66
• (+33) 6 71 70 81 71
• promotion2@ccif-marseille.com

4. DOSSIER DI CANDIDATURA

Il dossier di candidatura comprende la seguente documentazione:

1. la domanda di partecipazione compilata (in stampatello se a mano), utilizzando il Modulo Allegato A, datata e firmata dal legale rappresentante;
2. il modulo servizi a pagamento nel caso in cui l’interessato intenda fruire di servizi aggiuntivi (Modulo Allegato B); si ricorda che il costo del servizio di allacciamento elettrico monofase minimo obbligatorio non è dovuto nello spazio espositivo di Città Metropolitana di Genova;
3. il regolamento generale di partecipazione alla Fiera Internazionale di Marsiglia (Allegato C), datato e sottoscritto dal legale rappresentante per accettazione;
4. l’informativa sul trattamento dei dati personali (Allegato D), datata e sottoscritta dal legale rappresentante per accettazione;
5. la visura camerale o altro documento ufficiale (aggiornato a non più di tre mesi dalla data della domanda di partecipazione), che attesti la natura del candidato e il possesso dei requisiti richiesti;
6. n. 5/6 foto digitali di eccellente qualità grafica rappresentative delle produzioni che s’intendono presentare alla Fiera, di cui una illustrativa di eventuali stand allestiti in precedenza e un’altra in cui sia raffigurato il luogo di produzione.

5. INFORMAZIONI E CONTATTI

Il responsabile del procedimento per il presente Avviso è: Luigina Renzi tel. +39 010 5499 358 | Dirigente responsabile del Servizio Sviluppo Economico e Sistemi Informativi
Eventuali chiarimenti e/o informazioni possono essere richiesti all’Ufficio Sviluppo Locale:

• Responsabile Fausto Brizi - tel. +39 010 5499 472
• Collaboratrice Antonietta Colagiovanni tel. +39 010 5499 477
• Mail: ufficio.sviluppo@cittametropolitana.genova.it

Sono allegati al presente avviso per farne parte integrante e sostanziale:

• Avviso Manifestazione di Interesse
• Allegato A Domanda di partecipazione
• Allegato B Modulo servizi a pagamento
• Allegato C Regolamento generale di partecipazione alla Fiera Internazionale di Marsiglia
• Allegato D Informativa sul trattamento dei dati personali
• Allegato E Depliant illustrativo